
Al Hasan al Basri رحمه الله تعالى afirmó, mientra aclaraba el significado sobre la contemplación del Qur’an:
« ¡Por Allah!, [e. el Qur’an] no es para memorizar sus letras, mientras que se es negligente en sus bondades, [esta acción/práctica] ha llegado hasta el punto donde una persona puede decir: « Puedo leer entero el Qur’an, sin omitir y/o descuidar incluso una de sus letras.» Y ¡por Allah! el ha negligido todo!. No ves el Qur’an en el, ni en sus modales ni en sus acciones.
Esto llega hasta el colmo que uno de ellos dice: « Puedo leer el Qur’an entero, en un solo aliento.» ¡Por Allah! estos no son los recitadores del Qur’an, ni son los eruditos, ni son los sensatos, ni los que temen a Allah. ¿ Desde cuando los recitadores del Qur’an son asi ?, que Allah no incremente personas estas entre la gente. »
Digo [Sheij ‘Abdur Razzaq]:
Que Allah tenga Misericordia de al Hassan, he visto algunos de los recitadores de nuestro tiempo, aquellos que han sido engañados, embelleciendo sus voces, las letras del Qur’an y cantandolas, mientras son negligentes y desprecian sus bondades. Además, las personas que los escuchan adquieren la pronunciación de las letras y la recitación, mientras son negligentes de sus significados y la contemplación sobre la palabra de Allah.
Esto no debe tomarse como una crítica a la práctica correcta del tajwid [e. recitación] del Qur’an, salmoneandolo y embelleciendo la voz, la crítica es sobre salir [de los parámetros] de la manera apropiada de pronunciar sus letras sin tener cuidado o prestar atención a ordenar con el, la verdadera razón por la que descendió el Qur’an. [Todo esto] llego a tal grado donde no les ves que teman a Allah, menos aun les ves actuando sobre el Qur’an, ni en sus modales ni acciones.
Observas recitadores entre ellos que han memorizado el glorioso Qur’an, pronunciando correctamente sus letras, más uno afeita su barba o deja caer su vestimenta por debajo de sus tobillos, y le encuentras negligiendo en su salat, ninguna de las oraciones [e. no reza] o en congregación, entre otras formas de malas acciones.
Y el colmo, cuando uno de ellos, y en Allah buscamos ayuda, hace una fiesta para una mujer pecadora, recitando algunos versos del Qur’an, el recita el Qur’an junto a las canciones de ella. Altisima es la palabra de nuestro Señor para ser manchada asi, por este tipo de personas, y es suficiente para mí citar lo que al Hasan, que Allah tenga misericordia de él, dijo : « Desde cuando los recitadores del Qur’an son asi, que Allah no incremente personas como ellos entre la gente.»
Asbaab Ziyadat al Iman wa Nuqsaanihi
Cheij ‘Abdul Razzaq al Badr حفظه الله
Traducción: Asuntos femeninos